الأعراق · Glinaur

10 أعراق و42 عرقًا فرعيًا و20 طفولة و20 مهنة. وهذه 400 خلفية قبل أن تختار سمة واحدة. لا شيء يُرمى بالنرد.

إنشاء الشخصية

إحدى عشرة خطوة، معظمها دائمة

العِرق بيولوجيا، والخلفية تنشئة. لا فئات؛ فالمحارب والساحر ينشآن من المدارس التي تشتريها لاحقًا. وصمام الأمان أربع خانات للشخصيات في كل حساب.

في اللعبة1. العِرق
واحد من 10. يحدد ملف الصفات.
في اللعبة2. العِرق الفرعي
واحد من 42. تعديل صغير في الصفات و/أو سمة عرقية واحدة.
في اللعبة3. الطفولة
واحدة من 20. معدِّلات صفات ±1 وسمات ثابتة.
في اللعبة4. المهنة
واحدة من 20. معدِّلات صفات ±1 وسمات ثابتة.
في اللعبة5. السمات
اختر 2 من عرض تشكّله الطفولة والمهنة. السمات غير المبنية تظهر رمادية، وعليها علامة «قيد الإعداد».
في اللعبة6. الجنس
ذكر أو أنثى أو غير معروف. تجميلي فقط: بلا أي أثر في الآليات، إلى الأبد.
في اللعبة7. الصورة الرمزية
تُختار من صور العِرق الفرعي، مع معاينة بالجسد كاملًا.
في اللعبة8. النقاط المجانية
8 نقاط مجانية، 4 كحد أقصى لكل صفة. ويحصل البشر على 10.
في اللعبة9. الاسم
فريد، لا يتأثر بحالة الأحرف.
في اللعبة10. القَسَم
القصة الافتتاحية: كان العالم واحدًا، وجاءت أراضٍ أخرى، وعند الطين تُقسم أن تبحث عن الجواب.
في اللعبة11. التأكيد
الملف كاملًا، مع تحذير: الاختيارات دائمة.

مسودة كل قيمة صفة مؤقتة وكل اسم اسم عمل. وقد تُعدَّل الأعراق والأعراق الفرعية والخلفيات والسمات أو تُضاف أو تُحذف.

الصفات

ما تحكمه كل صفة

الأدوار والعتاد المرتبط بكل منها نسخة عمل مقرَّرة؛ وليس كل دور موصولًا بعد. مقرَّر

البنيةCON	الحياة وتجدد الصحة. الفؤوس والرماح والخوذات والدروع.
القوة البدنيةSTR	الضرر. السيوف والمطارق والأتراس والنشّابات.
الرشاقةDEX	احتمال الإصابة، وفئة الدرع، وضرر الأسلحة الخفيفة، والفرار. السكاكين والعباءات والأقواس وأسلحة الرمي والقتال بلا سلاح.
الذكاءINT	الضرر السحري واحتمال الإلقاء: القوة. العصي.
الحكمةWIS	الطاقة السحرية وتجددها والمقاومة السحرية: تحمّل الساحر وحمايته.
الإدراكPER	العثور على الأعشاب والخام والأشياء المخفية واللاعبين المتسللين؛ ورصد الوحوش على مربعك؛ والإصلاحات الرفيقة عند الأتون.
الجاذبيةCHA	أسعار الشخصيات غير اللاعبة وحواراتها ومهامها، والصيت، وحجم المجموعة التي تستطيع قيادتها، والترويض. والجزء المبني هو الحوار وحده: بعض الاختيارات، مثل أن تطلب من ساكن مدينة أن يأتي معك، تحتاج إلى جاذبية كافية ولا تظهر أبدًا من دونها.
الدقةFIN	الإتقان في الصناعة: النتيجة والجودة، والمحصول الإضافي، والمواد الموفَّرة. والصيد أيضًا.

في اللعبة تبدأ كل صفة من 8 (قيمة مؤقتة) قبل أن يغيّرها العِرق والعِرق الفرعي والخلفية، ولا يجوز أن يترك أي تركيب صفة دون 1. لا نقاط مجانية في كل مستوى: بعد الإنشاء لا تنمو الصفات إلا بمستويات المدارس والعتاد والسحر.

الإلف

ElfDEX +2 · PER +1 · INT +1 · CON −2 · STR −2

حادّو الحواس: يرون ما يفوت غيرهم.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): بصر الإلف، خطى خفيفة، حواس حادة مسودة

تخصص القتال (مسودة): ساحر الفرقة (الإلف السامي، إلف القمر) · الدقة والتخفّي (الإلف المظلم) · القائد والتاجر (إلف الشمس) مسودة

الإلف السامي

INT +1 · CON −1

الوطن (مسودة): مدن الأبراج

إلف الغابة

PER +1 · INT −1

الوطن (مسودة): الغابة الكبرى

الإلف المظلم

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): العالم السفلي

إلف البحر

سبّاح (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أرض الساحل

إلف الثلج

مقاوم للبرد (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الأراضي الشمالية

إلف الشمس

CHA +1 · WIS −1

مقاوم للحر (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): السهول الجنوبية

إلف القمر

WIS +1 · CON −1

الوطن (مسودة): مدن الليل

القزم

DwarfCON +3 · STR +1 · WIS +1 · DEX −2 · CHA −2 · PER −1

الجبل الذي يمشي.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): جلد الحجر، ثابت لا يتزحزح، تحمّل الجبل مسودة

تخصص القتال (مسودة): مدرّع · قائد وتاجر (قزم التلال) مسودة

قزم الجبل

STR +1 · CHA −1

الوطن (مسودة): قاعات الجبال

قزم التلال

CHA +1 · STR −1

مساوم (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أودية التجارة

قزم الأعماق

PER +1 · CHA −1

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الأنفاق العميقة

الدويرغار

WIS +1 · CHA −1

سيئ السمعة (−) (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): مدن الظلال

الأورك

OrcSTR +3 · CON +2 · INT −2 · CHA −2 · PER −1

الحرب التي وُلدت.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): الغضب، جلد سميك، شمّ الدم مسودة

تخصص القتال (مسودة): محارب منفرد · متعدد المهام، قائد وتاجر (نصف أورك) مسودة

الأورك الأخضر

CON +1 · WIS −1

الوطن (مسودة): الأهوار

الأورك الرمادي

PER +1 · STR −1

الوطن (مسودة): السهوب

الأورك الأسود

STR +1 · DEX −1

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): جبال الرماد

نصف أورك

CHA +1 · CON −1

عالمان (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): قرى الحدود

شعب الغوبلن

GoblinkinDEX +2 · PER +2 · FIN +1 · STR −3 · CHA −2

الذين ينجون.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): جحر الهرب، عين النهّاب، غريزة البقاء مسودة

تخصص القتال (مسودة): الدقة والتخفّي مسودة

الغوبلن

FIN +1 · CON −1

نبّاش

الوطن (مسودة): جحور الأطلال

الهوبغوبلن

STR +1 · CON +1 · DEX −2

مدرَّب (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أراضي المعسكرات

البجبير

STR +2 · FIN −2

هادئ رغم حجمه (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): غابة الأدغال

البشر

Humanأساس متوازن · +2 نقطة مجانية إضافية

القادرون على التكيّف.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): العزيمة، النفَس الثاني، حظوة الناس مسودة

تخصص القتال (مسودة): متعدد المهام · قائد وتاجر مسودة

الشمالي

مقاوم للبرد (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الأراضي الشمالية

أهل الصحراء

مقاوم للحر (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الصحارى

ابن المرتفعات

CON +1 · FIN −1

الوطن (مسودة): المرتفعات

أهل المدن

CHA +1 · PER −1

مقاوم للأمراض (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): المدن

الرحّالة

الجوّال (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): السهوب

شعب الحيوان

BeastfolkPER +2 · DEX +1 · INT −1 · CHA −2

الغريزة: الهوية تسكن العِرق الفرعي.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): الشم، الغريزة، القلب البري مسودة

تخصص القتال (مسودة): مدرّع (شعب الدببة) · الدقة والتخفّي (شعب القطط) · قائد وتاجر (شعب الأسود) مسودة

شعب الذئاب

صائد القطيع (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): غابة الشتاء

شعب القطط

DEX +1 · CON −1

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): مدن الشمس

شعب الثعالب

FIN +1 · STR −1

الوطن (مسودة): البساتين

شعب الجرذان

CON +1 · CHA −1

مقاوم للأمراض (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): العالم السفلي

شعب الدببة

STR +2 · DEX −2

بغل الحمل

الوطن (مسودة): غابات الجبال

شعب الأرانب

DEX +2 · STR −2

الأرنب البري

الوطن (مسودة): أراضي المروج

شعب الأسود

CHA +2 · FIN −2

الوطن (مسودة): السافانا

الزواحف

ReptilianCON +2 · WIS +1 · PER +1 · CHA −3 · FIN −1

الدم البارد.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): حراشف الدروع، دم بارد، الانسلاخ مسودة

تخصص القتال (مسودة): محارب منفرد (التماسيح) مسودة

شعب السحالي

الناسلخ

الوطن (مسودة): المستنقعات

شعب التماسيح

STR +1 · DEX −1

سبّاح (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أراضي الأنهار

الكوبولد

DEX +1 · STR −1

حس الخام

الوطن (مسودة): أنفاق المناجم

الهافلنغ

HalflingDEX +2 · CHA +1 · PER +1 · STR −3 · CON −1

المغفول عنهم: يصعب إصابتهم.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): محظوظ، محبَّب، هدف صغير مسودة

تخصص القتال (مسودة): الدقة والتخفّي · قائد وتاجر مسودة

هافلنغ المروج

CON +1 · DEX −1

يد خضراء (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أراضي المروج

هافلنغ النهر

سبّاح (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): أراضي الأنهار

هافلنغ الرحّل

الجوّال (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الطرق

الجنوم

GnomeINT +2 · FIN +2 · PER +1 · STR −3 · CON −2

تروس وشرارة: مخترعون وأصحاب أوهام.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): عين الميكانيكي، شرارة الوهم، تركيز المخترع مسودة

تخصص القتال (مسودة): ساحر الفرقة (الوهم) مسودة

جنوم الصخور

CON +1 · FIN −1

حس الخام

الوطن (مسودة): قرى الجبال

جنوم الغابة

PER +1 · INT −1

معرفة الأعشاب

الوطن (مسودة): البساتين

جنوم الأعماق

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): الأنفاق العميقة

الجنيّات

FaeCHA +2 · WIS +1 · DEX +1 · STR −2 · CON −2

سحر وشوك: آسرون وهشّون.

مهارات العِرق (مسودة، غير مبنية): السحر الآسر، خفة الجنيّات، حجاب الغسق مسودة

تخصص القتال (مسودة): ساحر الفرقة (السحر الآسر) · قائد وتاجر مسودة

جنيّات الزهور

معرفة الأعشاب

الوطن (مسودة): مروج الزهور

جنيّات الشوك

STR +1 · CHA −1

الأشواك (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): غابة الأدغال

جنيّات الغسق

الرؤية في الظلام (قيد الإعداد)

الوطن (مسودة): حرج الغسق

الخلفيات

من أين أتيت

خياران: طفولة ومهنة. «نشأ في الشارع» + «متدرب حداد» شخص مختلف عن «ابن تاجر» + «متدرب حداد». السمات التي عليها * لها تأثيرات تعمل اليوم؛ والبقية تظهر رمادية.

الطفولات

الطفولة	الصفات	السمات
طفل الشارعStreet child	DEX +1 · CHA −1	أصابع ماهرة
ابن التاجرMerchant’s child	CHA +1 · STR −1	مساوم
طفل المزرعةFarm child	CON +1 · INT −1	المتصلب*
ابن صيّاد السمكFisher’s child	PER +1 · CHA −1	قدما بحّار
ابن الصيّادHunter’s child	PER +1 · FIN −1	المتعقّب
طفل المعبدTemple child	WIS +1 · DEX −1	المتعبّد
طفل النبلاءNoble child	INT +1 · CON −1	مولع بالكتب، مدلَّل (−)
ابن المحاربWarrior’s child	STR +1 · FIN −1	المتصلب*
طفل القافلةCaravan child	CON +1 · CHA −1	الجوّال
طفل المنجمMine child	CON +1 · DEX −1	حس الخام، رئة الغبار (−)
ابن الحطّابLogger’s child	STR +1 · CHA −1	خبير بالغابة
طفل النزلInn child	CHA +1 · WIS −1	حافظ الأقاويل
طفل الميناءHarbor child	STR +1 · INT −1	قدما بحّار
ابن الراعيHerder’s child	WIS +1 · DEX −1	صديق الحيوان
طفل الأتونForge child	STR +1 · DEX −1	عين الحدّاد*
طفل المتسولينBeggar child	PER +1 · CON −1	ذكي الشوارع، معدة ضعيفة* (−)
ابن المهرّجJester’s child	CHA +1 · STR −1	مؤدٍّ
طفل الديرCloister child	INT +1 · STR −1	مولع بالكتب، ساذج (−)
اليتيمOrphan	CON +1 · CHA −1	الناجي
ربيب الساحرةWitch’s fosterling	WIS +1 · CHA −1	معرفة الأعشاب*

المهن

المهنة	الصفات	السمات
متدرب حدّادSmith’s apprentice	STR +1 · CHA −1	عين الحدّاد*
متدرب كيميائيAlchemist’s apprentice	INT +1 · STR −1	معرفة الأعشاب*
صيّادHunter	PER +1 · CHA −1	المتعقّب
صيّاد السمكFisher	WIS +1 · DEX −1	قدما بحّار
متدرب تاجرMerchant’s apprentice	CHA +1 · WIS −1	مساوم
جنديSoldier	STR +1 · FIN −1	مدرَّب
كاتبScribe	INT +1 · STR −1	مولع بالكتب
مزارعFarmer	CON +1 · INT −1	يد خضراء
عامل منجمMiner	CON +1 · CHA −1	حس الخام*
نشّالPickpocket	FIN +1 · WIS −1	أصابع ماهرة، سيئ السمعة (−)
حطّابLogger	STR +1 · CHA −1	خبير بالغابة
دبّاغTanner	CON +1 · CHA −1	يدا دبّاغ
خيّاطTailor	FIN +1 · STR −1	موهبة الحِرف*
طبّاخCook	FIN +1 · STR −1	الطبخ*
سائس خيلStablehand	DEX +1 · INT −1	صديق الحيوان
بنّاء حجرMason	STR +1 · PER −1	يدا بنّاء
عشّابHerbalist	PER +1 · STR −1	معرفة الأعشاب*
حارسGuard	CON +1 · FIN −1	يقظ
بحّارSailor	DEX +1 · WIS −1	قدما بحّار
جزّارButcher	STR +1 · CHA −1	الجزارة

السمات

السمات العرقية والسمات الشخصية

قائمتان منفصلتان. السمة نفسها من مصدرين تُحتسب مرتين، وتظهر بعلامة «×2». ويُراد للسمات أيضًا أن تتطور مما تفعله فعلًا. مقرَّر

السمات العرقية

السمة	التأثير	الحالة
نبّاشScavenger	+5 على اكتشاف العناصر والجثث	في اللعبة
بغل الحملPack mule	+10 % ثقل الحمل	في اللعبة
الأرنب البريHare	+10 نقاط مئوية عند الفرار	في اللعبة
الناسلخMolter	+25 % تجدد الصحة خارج المعركة	في اللعبة
حس الخامOre sense	+5 على اكتشاف العروق	في اللعبة
معرفة الأعشابHerb lore	+5 على اكتشاف الأعشاب	في اللعبة
الرؤية في الظلامDarkvision	يكتشف بسهولة أكبر على المربعات المظلمة	مسودة
سبّاحSwimmer	سيُعاد كتابتها: لن تكون هناك مربعات ماء	مسودة
مقاوم للبردCold-resilient	يتحمل البرد أفضل	مسودة
مقاوم للحرHeat-resilient	يتحمل الحر أفضل	مسودة
مساومHaggler	أسعار أفضل مع تجار الشخصيات غير اللاعبة	مسودة
سيئ السمعة (−)Ill-reputed (−)	الحرّاس يراقبونك	مسودة
عالمانTwo worlds	في بيته في عالمين	مسودة
مدرَّبDrilled	معتاد على الصفوف	مسودة
هادئ رغم حجمهQuiet for their size	يتحرك بهدوء رغم حجمه	مسودة
مقاوم للأمراضDisease-resistant	خطر أقل للإصابة بالمرض	مسودة
الجوّالWanderer	صبور على الطرق	مسودة
صائد القطيعPack hunter	أقوى في القطيع	مسودة
يد خضراءGreen thumb	يجعل الأشياء تنمو	مسودة
الأشواكThorns	يؤذي من يوجّه إليه ضربة	مسودة

السمات الشخصية

السمة	التأثير	الحالة
المتصلبHardened	+10 % تجدد الصحة	في اللعبة
معرفة الأعشابHerb lore	+5 على اكتشاف الأعشاب	في اللعبة
عين الحدّادSmith’s eye	خطوة جودة أفضل عند الأتون	في اللعبة
حس الخامOre sense	+5 على اكتشاف العروق	في اللعبة
الطبخCooking	خطوة جودة أفضل في المطبخ	في اللعبة
موهبة الحِرفCrafts knack	خطوة جودة أفضل في كل الحِرف	في اللعبة
رئة الغبار (−)Dust lung (−)	−10 % تجدد الصحة	في اللعبة
معدة ضعيفة (−)Weak stomach (−)	الجرعات والطعام تعمل بنسبة 80 %	في اللعبة
مساومHaggler	أسعار أفضل مع تجار الشخصيات غير اللاعبة	مسودة
أصابع ماهرةDeft fingers	السرقة والصناعات الدقيقة	مسودة
قدما بحّارSea legs	صيد السمك والقوارب	مسودة
المتعقّبTracker	يقرأ الآثار على الأرض	مسودة
المتعبّدDevout	رابطة أقوى بدين المرء	مسودة
مولع بالكتبBookish	يتعلم من الكلمة المكتوبة	مسودة
يد خضراءGreen thumb	يجعل الأشياء تنمو	مسودة
مدرَّبDrilled	معتاد على الصفوف	مسودة
الجوّالWanderer	صبور على الطرق	مسودة
خبير بالغابةForest-wise	في بيته داخل الغابة	مسودة
حافظ الأقاويلGossip-keeper	يسمع الإشاعات قبل غيره	مسودة
صديق الحيوانAnimal friend	تثق بك الحيوانات	مسودة
ذكي الشوارعStreet-smart	يعرف كيف تعمل المدينة	مسودة
الناجيSurvivor	يصمد حين يكون الأمر في أسوأ حالاته	مسودة
مؤدٍّPerformer	يكسب الجمهور	مسودة
يدا دبّاغTanner’s hands	معتاد على الجلد	مسودة
يدا بنّاءBuilder’s hands	معتاد على البناء	مسودة
يقظVigilant	يتفاعل أولًا	مسودة
الجزارةButchery	يعالج الذبائح بإتقان أكبر	مسودة
مدلَّل (−)Spoiled (−)	أسعار أسوأ مع تجار الشخصيات غير اللاعبة	مسودة
سيئ السمعة (−)Ill-reputed (−)	الحرّاس يراقبونك	مسودة
ساذج (−)Gullible (−)	أسهل في الخداع	مسودة

اختيار السمات

كيف يعمل اختيار السمات

السمة ميزة أو عيب مسمّى، لا صفات خام أبدًا. لا شيء يُرمى بالنرد.

في اللعبةالعرض
تأتي مع الطفولة والمهنة سمات خاصة بكل منهما إضافة إلى مجموعة مشتركة، تشمل العيوب. وتختار من الاثنتين معًا.
في اللعبةالسمات المبنية فقط
السمات الرمادية تظهر لكن لا يمكن اختيارها. وكل تركيبة تقدّم سمتين مبنيتين على الأقل.
في اللعبةالمضاعفة
اختر سمة تمنحها خلفيتك أصلًا فتُحتسب مرتين.
في اللعبةبطيئة الظهور
«المتصلب» و«رئة الغبار» يغيّران تجدد الصحة، وهو ما يزال ضئيلًا في الشخصية الجديدة. ويظهر الأثر مع نموها.

أسئلة مفتوحة

غير مقرَّر: متّسع للأفكار

فكرةأعراق مستبعدة
شعب الطيور وشعب العمالقة وشعب الأبعاد والأموات؛ وشعب الأفاعي وشعب التنانين؛ والجنيّات الصغيرة والمبدَّلون بين الجنيّات. استُبعدت من مجموعة الإطلاق، وبقيت مرشحة.
فكرةاسم جديد لـ«المهنة»؟
يسهل الخلط بينها وبين المهن التي تتدرب عليها أثناء اللعب. وقد اقتُرح «التدرّب».
فكرةماذا يجوز لسمة البداية أن تمسّ؟
المكتشفات وراحة البداية فقط، أم نتيجة الصناعة أيضًا؟ والمخشيّ طفولة تظل تكلّف اللاعب بعد سنوات.

فكرة لا شيء هنا مقرَّر أو موعود.